Así es la nueva licencia de conducir bilingüe en Jalisco; conoce los detalles
Con el objetivo de facilitar la interpretación y aceptación internacional, el Gobierno de Jalisco presentó una nueva versión de la licencia de conducir que ahora incluye traducción al inglés de los datos más importantes del documento.
Esta medida busca beneficiar a los jaliscienses que viajan o viven en el extranjero y requieren usar su licencia como identificación o autorización para conducir.
Para facilitar la lectura y aceptación de la licencia de conducir de Jalisco en el extranjero, para quienes desean conducir un auto particular o de alquiler, se presentó la nueva versión bilingüe de este documento. 🪪🚘 pic.twitter.com/gP7h5O6Cil
— Secretaría de Transporte Jalisco (@TransporteJal) July 1, 2025
La Secretaría de Transporte del Estado (Setran) explicó que, además de los nuevos elementos bilingües, la licencia mantiene un diseño seguro e infalsificable que cumple con estándares nacionales e internacionales.
Beneficios de la licencia de conducir bilingüe de Jalisco
La novedad principal del rediseño es la inclusión del idioma inglés en secciones clave como el tipo sanguíneo, el contacto de emergencia, las restricciones y el tipo de vehículo autorizado.
Estos elementos facilitarán su comprensión por parte de autoridades extranjeras, especialmente en países donde se requiere mostrar una licencia válida para conducir autos particulares o alquilados.
Seguridad reforzada: holograma, QR y microimpresiones
El nuevo diseño de la licencia no solo es más funcional, sino también más seguro. Entre los elementos de seguridad destacan:
- Holograma con cambio de color al mover la tarjeta.
- Código QR para escanear y verificar la autenticidad del documento.
- Microimpresiones visibles solo con lupa, que dificultan su falsificación.
- Fotografía digital impresa de forma inalterable.
- Número de serie único, que permite rastrear cada licencia en la base de datos oficial.
- Fondos de seguridad con patrones complejos, tintas invisibles y marcadores ópticamente variables (OVI), que cambian de color según el ángulo de visión.
Digitalización para facilitar el trámite
La Setran anunció que próximamente se habilitará una nueva herramienta de precarga de datos para agilizar el trámite. Al realizar la cita en línea, el sistema podrá detectar y registrar automáticamente la información de la persona con solo ingresar su CURP, lo cual reducirá el tiempo de atención en los módulos.
LEER MÁS: Licencia de conducir en Jalisco: ¿Cómo sacar cita para renovar o sacarla por primera vez?
Además, desde el inicio de la actual administración se ha promovido el uso de la “Licencia Digital Jalisco”, una app que permite descargar la versión electrónica de la licencia. Este documento tiene la misma validez que la versión física, no genera costo adicional y ya ha sido descargado más de 82 mil veces.
¿Dónde renovarla o tramitarla por primera vez?
La SETRAN recordó que la vigencia de las licencias actuales no se modifica, pero es importante revisar la fecha de vencimiento para renovarlas a tiempo.
El trámite está disponible en 31 módulos oficiales en todo el estado: 14 en la Zona Metropolitana de Guadalajara (ZMG) y 17 en municipios del interior.
