‘Cien Años de Soledad’, el reto de adaptar el legado de García Márquez a Netflix

Netflix presentó un adelanto de su ambiciosa adaptación de Cien Años de Soledad durante el primer día de actividades de la Feria Internacional de Guadalajara 2024.

La serie, que constará de 16 episodios divididos en dos partes, busca capturar la esencia del realismo mágico de Gabriel García Márquez.

La mesa fue moderada por la periodista Laura García y contó con la participación de Natalia Santa, Camila Brugés y Daniel Marquínez, quienes lideran el proyecto.

Natalia Santa explicó que adaptar una obra como esta es un reto monumental, ya que el libro “se ha convertido en patrimonio de Colombia y el mundo”.

• LEE TAMBIÉN: Presentan audiolibro de “Noticias del imperio” como homenaje a Fernando del Paso en la FIL

Según la guionista, el enfoque cronológico elegido permitirá al espectador una nueva forma de comprender la historia de Macondo, aportando a la difusión de su riqueza cultural.

Santa contó: “La historia sigue siendo muy vigente en su análisis de la sociedad colombiana y latinoamericana, sobre la violencia endémica en países como Colombia, sobre cómo estamos condenados a repetir una y otra vez la misma violencia”.

Por su parte, Camila Brugés destacó que Cien Años de Soledad es una novela que llega en el momento adecuado para cada lector y, ahora, para una nueva audiencia global.

Abordó el desafío de plasmar el realismo mágico, no como un universo de fantasía al estilo de Harry Potter, sino “de mostrar cómo es nuestra región. En el Caribe colombiano conviven y se yuxtaponen la belleza y la poesía, pero también la miseria y la oscuridad del hombre”.

SABER MÁS

Los primeros ocho capítulos de la serie “Cien años de soledad” estará disponible en la plataforma de Netflix el próximo 11 de diciembre.